L’économie de marché est-elle juste ? Le juriste n’entend
pas la question de la même façon que l’économiste et le
philosophe. C’est peut-être un paradoxe mais il n’y a pas
de théorie proprement juridique de la Justice, comme il en
existe au sens de la philosophie morale ou de la science
économique. Le droit, quant à lui, assure par les moyens
qui lui sont propres la réalisation du système, dans la
mesure où celle-ci peut en dépendre et où ces moyens
présentent, par conséquent, une pertinence.

En agissant de la sorte, le droit, dans les deux cas,
oeuvre à la pérennité du système. Tel est son objectif et
son effet, jusqu’à ce que le système soit, le cas échéant
renversé, parce que l’objectif recherché aura été manqué.
Il s’agit pour le droit de prévenir non seulement cette
conséquence extrême, mais aussi l’enclenchement de
dynamiques susceptibles d’y aboutir.